Kleopatra według Plutarcha

Kleopatra

W jej objęciach i pod wielkim wpływem jej uroku byli znakomici Rzymianie: Juliusz Cezar i Marek Antoniusz. Obaj mieli też z nią potomstwo i na dłuższy czas zabawiali w Egipcie. 

Cezar powrócił do Rzymu, dokąd w ślad za nim wyruszyła z wizytą Kleopatra. Antoniusz natomiast wdał się w wojnę domową z Oktawianem i po klęsce w bitwie morskiej pod Akcjum, dokonał żywota w Egipcie.

Kilka słów o tym jaka była Kleopatra, opowie nam historyk - Plutarch z Cheronei. Swoje spostrzeżenia zanotował w Żywotach sławnych mężów, w rozdziale o Antoniuszu.

Piękność jej sama w sobie nie była - jak podają - niezrównana i olśniewająca wzrok ludzki, ale zetknięcie się z nią miało coś zniewalającego. Jej postać, przy ujmującej łatwości w rozmowie i jednocześnie tchnąca z niej jakoś kultura obyczajów, wywoływały swoiste wrażenie.

Przyjemny miała już sam głos w rozmowie. A język, jakby jakiś wielostrunny instrument, bez trudu zmieniała na dowolny dialekt. Z niewielu obcymi porozumiewała się za pośrednictwem tłumacza.

GRAMMATICVS